Drag-and-drop with the wireless touchpad takes some practice.
The key is to tap twice rapidly on the wireless touchpad surface, holding your finger down on the second tap. Try this sequence:
Move your pointer over the title bar of an object on screen you want to move.
Tap finger twice (rapidly) and hold. Then, slide finger to drag the object or move it around.
Lift finger to release it.