Logi Options+

Pebble Keys 2 K380s para Mac de un vistazo

1 - LED de estado de conexión

2 - Botón Easy-Switch/de conexión

3 - 10 teclas personalizables: Teclas de acceso rápido y teclas multimedia 

4 - Modificadores específicos de Mac

5 - Compartimento para batería

6 - Botón de encendido/apagado

7 - Luz de estado de batería

Descripción general de Pebble Mouse 2 M350s

1 - Botón rueda/clic central personalizable

2 - Compartimento de batería (y receptor)

3 - Interruptor de encendido/apagado

4 - LED de estado de conexión

5 - Botón Easy-Switch/de conexión

6 - Sensor de alta precisión

Conecta tus productos a tu dispositivo

Puedes emparejar los productos mediante una conexión Bluetooth® de bajo consumo.

1. Quita las lengüetas del teclado y del mouse. Se encenderá automáticamente. El canal 1 estará listo para emparejarse.
2. Abre las preferencias de Bluetooth en tu dispositivo. (Haz clic aquí para obtener más detalles sobre cómo hacerlo en tu computadora). Agrega un nuevo dispositivo periférico seleccionando el teclado y el mouse de la lista de dispositivos (asegúrate de seleccionar el mismo modelo que figura en la base del teclado) y el teclado estará listo para usar.

• Si tienes problemas con Bluetooth, haz clic aquí para resolución de problemas de Bluetooth.

Tu teclado y el mouse se pueden emparejar con hasta tres dispositivos diferentes y puedes usar el botón Easy-Switch para alternar entre ellos.

Si deseas emparejar dispositivos adicionales a tu teclado:

1. Selecciona el canal deseado con el botón Easy-Switch: púlsalo durante tres segundos. Esto pondrá el teclado en modo de detección para que tu computadora pueda encontrarlo. El LED empezará a parpadear rápidamente.
2. Abre la configuración de Bluetooth en tu computadora para completar el emparejamiento. Encontrarás más detalles aquí.
3. Una vez emparejado, una pulsación corta en el botón Easy-Switch te permite alternar entre tus dispositivos.

Si deseas emparejar dispositivos adicionales a tu mouse:

1. Selecciona el canal deseado con el botón Easy-Switch: púlsalo durante tres segundos. Esto pondrá el mouse en modo de detección para que tu computadora pueda encontrarlo. El LED empezará a parpadear rápidamente.
2. Abre la configuración de Bluetooth en la computadora para completar el emparejamiento. Encontrarás más detalles aquí.
3. Una vez emparejado, una pulsación corta en el botón Easy-Switch te permite alternar entre tus dispositivos.

Volver a emparejar un dispositivo

Si un dispositivo se desconecta del teclado, puedes volver a emparejarlo fácilmente con el teclado. Haz lo siguiente:

En el teclado

• Mantén pulsado el botón Easy-Switch hasta que la luz de estado comience a parpadear rápidamente.
  El teclado se mantiene en modo de emparejamiento durante los próximos tres minutos.

En el dispositivo

1. Dirígete a la configuración de Bluetooth en tu dispositivo y selecciona Pebble K380s/Pebble K3 cuando aparezca en la lista de dispositivos Bluetooth disponibles.
2. Sigue las instrucciones que aparezcan en pantalla para completar el emparejamiento.
3. Tras el emparejamiento, el LED de estado del teclado deja de parpadear y permanece fijo durante 10 segundos.

En el mouse

• Mantén pulsado el botón Easy-Switch hasta que la luz de estado comience a parpadear rápidamente.
  El mouse está ahora en modo de emparejamiento durante los próximos tres minutos.

En el dispositivo

1. Dirígete a la configuración de Bluetooth en tu dispositivo y selecciona Pebble M350s/Pebble M3 cuando aparezca en la lista de dispositivos Bluetooth disponibles.
2. Sigue las instrucciones que aparezcan en pantalla para completar el emparejamiento.
3. Tras el emparejamiento, el LED de estado del mouse deja de parpadear y permanece fijo durante 10 segundos.

INSTALAR LOGI OPTIONS+

Descarga Logi Options+ para usar todas las posibilidades que ofrecen este teclado y este mouse. Además de optimizar Pebble Keys 2 K380s y Pebble Mouse 2 K350s para tu sistema operativo, Logi Options+ te permite personalizarlos para adaptarlos a tus necesidades y estilo personal: crear accesos directos, reasignar funciones de teclas, mostrar advertencias de batería y mucho más. Para descargar y obtener más información, dirígete aquí.

Haz clic aquí para ver la lista de versiones de sistema operativo compatibles con Logi Options+.

Descarga y ejecuta la aplicación Logi Options+. Haz clic aquí para descargar el software.

Aparecerá una ventana de instalador en la pantalla. Haz clic en Install Options+ (Instalar Options+).

• Una vez que Logi Options+ esté instalado, se abrirá una ventana que mostrará una imagen de tu teclado y tu mouse. Haz clic en la imagen.

• Se mostrará un breve proceso de incorporación que te enseñará cómo personalizar el teclado y el mouse. Te aconsejamos que no omitas este proceso.

CARACTERÍSTICAS

Explora las funciones avanzadas que ofrece tu nuevo teclado:

• 10 teclas personalizables: teclas de acceso rápido y teclas multimedia 
• Personaliza las 10 teclas
• Configuración específica de aplicación
• Accesos directos
• Teclas de función en lugar de teclas de acceso directo
• Teclado adaptable al sistema operativo

10 teclas personalizables: teclas de acceso rápido y teclas multimedia

Teclas	macOS Big Sur macOS Monterey macOS Ventura	iPadOS 14+ iOS 14+	Windows 10 Windows 11	Android	ChromeOS
	Bajar brillo	Bajar brillo	Bajar brillo	Bajar brillo	Bajar brillo
	Aumentar brillo	Aumentar brillo	Aumentar brillo	Aumentar brillo	Aumentar brillo
	Mostrar escritorio	Pantalla de inicio	Mostrar escritorio	No hace nada	No hace nada o imprime 'd' (o dictado si el dictado está activado)
	Dictado o no hace nada (Mac con tecla de dictado)	Dictado	Dictado	No hace nada	No hace nada o imprime 'h'
	Emoji	Emoji para iPadOS; no hace nada para iOS	Emoji	No hace nada	No hace nada o imprime '.'
	Captura de pantalla (parte seleccionada)	Captura de pantalla (pantalla completa)	Recortar y dibujar	No hace nada	No hace nada o imprime 'S'
	Reproducir/Pausa	Reproducir/Pausa	Reproducir/Pausa	Reproducir/Pausa	Reproducir/Pausa
	Silencio	Silencio	Silencio	Silencio	Silencio
	Bajar volumen	Bajar volumen	Bajar volumen	Bajar volumen	Bajar volumen
	Subir volumen	Subir volumen	Subir volumen	Subir volumen	Subir volumen
	No molestar	No molestar	No molestar	N/A	N/A
(con FN)	Bloqueo de pantalla	Bloqueo de pantalla	Bloqueo de pantalla	Aplicación de calendario	Bloqueo de pantalla

* Requiere la instalación de Logi Options+

Personaliza las 10 teclas

• En Logi Options+, selecciona Pebble Keys 2 K380s para Mac y dirígete al menú de configuración del teclado.
• Haz clic en "KEYS" (TECLAS) y, luego, en "shortcut keys" (teclas de acceso directo), y selecciona el acceso directo que deseas personalizar (es decir, buscar).
• Desplázate por la recomendación, Smart Actions y otras acciones y selecciona tu favorita. 

Configuración específica de aplicación

Después de instalar la aplicación Logi Options+, puedes tener configuraciones predefinidas específicas de la aplicación que adaptarán el comportamiento de las teclas a las aplicaciones seleccionadas.

Las 10 teclas de acceso directo se pueden personalizar para realizar diferentes funciones para diferentes aplicaciones. 

Puedes asignar cualquier función a aplicaciones como Chrome, Spotify, Wechat, WhatsApp, Zoom, etc.

• En Logi Options+, selecciona Pebble Keys 2 K380s para Mac y dirígete al menú de configuración del teclado.
• Haz clic en "KEYS" (TECLAS) y, luego, en "ADD APPLICATION" (AGREGAR APLICACIÓN), y agrega tus aplicaciones favoritas (es decir, Chrome, Spotify, Wechat, WhatsApp, Zoom, etc.)  

• Selecciona la aplicación (p. ej: Spotify), selecciona las teclas de acceso directo (p. ej., anterior) que deseas personalizar específicamente y asígnale el acceso directo preferido.

Accesos directos

Para usar un acceso directo, mantén pulsada la tecla de función (fn) mientras pulsas la tecla asignada a la acción.

Usa las teclas de la fila F como teclas de función en lugar de teclas de acceso directo/multimedia

Para usar las teclas de la fila F como teclas de función en lugar de teclas de acceso directo

Opción 1.  Usar bloqueo de Fn

Puedes alternar directamente entre las teclas multimedia y las teclas F pulsando FN + Esc.

Opción 2. Usar Logi Options+

En el software Logi Options+ puedes elegir si deseas usar las teclas F como teclas de función estándar en "SETTINGS" (AJUSTES) sin tener que mantener pulsada la tecla Fn.

NOTA: De forma predeterminada, el teclado tiene acceso directo a los botones multimedia.

Teclado adaptable al sistema operativo

Logitech Pebble Keys 2 K380s para Mac incluye teclas adaptables al sistema operativo que tienen diferentes funciones, según el sistema operativo del dispositivo en el que estés escribiendo.
Cuando se conecta por Bluetooth, el teclado detecta automáticamente el sistema operativo en el dispositivo seleccionado actualmente y reasigna las teclas para proporcionar funciones y accesos directos donde se espera que estén.

Selección manual

Si el teclado está conectado mediante un adaptador Logi Bolt o no detecta correctamente el sistema operativo de un dispositivo, puedes seleccionar de forma manual el sistema operativo pulsando prolongadamente (3 segundos) una combinación de teclas de función.

Explora las funciones avanzadas que ofrece tu nuevo mouse:

• Personaliza el botón central
• Configuración específica de la aplicación
• Asigna gestos al botón central
• Personaliza el botón rueda
• Personaliza la velocidad del puntero

Personaliza el botón central

1. En Logi Options+, selecciona Pebble Mouse 2 M350s y dirígete al menú Settings (Configuración) del mouse.
   
2. Haz clic en BUTTONS (BOTONES), luego haz clic en Middle button (botón central).
   
3. Selecciona o agrega la aplicación a la que deseas aplicar la configuración y asigna la acción al botón.
   

Configuración específica de la aplicación

Después de instalar la aplicación Logi Options+, puedes tener configuraciones predefinidas específicas de la aplicación que adaptarán el comportamiento del botón central a las aplicaciones seleccionadas.

Los botones centrales del mouse se pueden personalizar para realizar diferentes funciones para diferentes aplicaciones.
Puedes asignar cualquier función a aplicaciones como Chrome, Spotify, Wechat, WhatsApp, Zoom, etc.

• Selecciona la aplicación (p. ej. Spotify), selecciona la acción que deseas que se le asigne específicamente a esa aplicación cuando hagas clic en el botón central.
  

Asigna gestos al botón central

Si quieres funciones más avanzadas, puedes asignar el botón central del mouse como "botón de gestos". Eso los transformará en potentes botones multifunción que te permitirán usar gestos para navegar en el escritorio, gestionar aplicaciones, aplicar panorámica y zoom, etc.

• En la pestaña Mouse, selecciona el botón y haz clic en Gesture Button (Botón de gestos).
• De forma predeterminada, los botones de gestos te permitirán navegar entre ventanas y escritorios.
• Para realizar los gestos, tendrás que mantener presionado el botón mientras mueves el mouse.
  

Personaliza el botón rueda

1. En Logi Options+, selecciona Pebble Mouse 2 M350s y dirígete al menú de configuración del mouse.
2. Haz clic en POINT AND SCROLL (APUNTAR Y DESPLAZARSE), luego haz clic en Scroll wheel (botón rueda).
   
3. Selecciona la velocidad de desplazamiento, dirección natural o invertida.
   
4. También puedes activar el desplazamiento suave (solo Windows).

Personaliza la velocidad del puntero

1. En Logi Options+, selecciona Pebble Mouse 2 M350s y dirígete al menú Settings (Configuración) del mouse.
   
2. Haz clic en POINT AND SCROLL (APUNTAR Y DESPLAZARSE) y, luego, haz clic en Pointer Speed (Velocidad del puntero).

Flujo entre dos computadoras

Puedes trabajar en varias computadoras con Logi Flow.

Con Logitech Flow, puedes usar el cursor del mouse Logitech para moverte de una computadora a la siguiente y el teclado Logitech seguirá al mouse y cambiará de computadora al mismo tiempo.

Incluso puedes copiar y pegar entre computadoras.

• En Logi Options+, selecciona Pebble Mouse 2 M350s y dirígete al menú Flow del mouse.

Tendrás que instalar la aplicación Logi Options+ en ambas computadoras y seguir estas instrucciones.

Para descargar la aplicación Logi Options+ y obtener más información, haz clic aquí.

ADMINISTRACIÓN DE ENERGÍA

• Comprobar el estado de la batería
• Duración y sustitución de baterías
• Instalar una batería nueva

Comprobar el estado de la batería

Instala el software Logi Options+ para recibir notificaciones sobre el estado de la batería, incluidas advertencias de carga baja. Para descargar la aplicación Logi Options+ y obtener más información, haz clic aquí.

El LED de estado en el lateral del teclado se vuelve rojo para indicar que la carga de las baterías es baja y llegó el momento de cambiarlas.

Duración y sustitución de baterías

Información sobre la batería:

Teclado:

• Requiere 2 baterías alcalinas AAA
• Pueden durar hasta 36 meses

Mouse:

• Requiere una batería alcalina AA
• Puede durar hasta 24 meses

Instalar una batería nueva

Teclado:

Separa la tapa del compartimento de las baterías de la base. Saca las baterías usadas e inserta 2 baterías alcalinas AAA nuevas, asegurándote de que queden en la dirección correcta, y luego vuelve a colocar la tapa del compartimento de las baterías.

Mouse:

Levanta la carcasa superior del mouse. Saca la batería usada e inserta la batería nueva, asegurándote de que quede en la dirección correcta, y luego coloca nuevamente la carcasa superior.

Compatibilidad

DISPOSITIVOS CON TECNOLOGÍA INALÁMBRICA BLUETOOTH:

• macOS 11 o posteriores
• iPadOS 14 o posteriores
• iOS 14 o posteriores
• Windows 10, 11 o posteriores
• Android 9.0 o posteriores
• Chrome OS
• Linux

Compatible con receptor USB Logi Bolt (no incluido en Pebble 2 Combo for Mac).