Um teclado de layout duplo é compatível com diferentes sistemas operacionais (SO), como macOS, Windows, iOS, Chrome, Android e assim por diante.

Algumas teclas em um teclado de layout duplo podem realizar ações em diferentes sistemas operacionais enquanto mantêm sua posição original. Quando uma tecla é capaz de realizar diferentes funções em sistemas operacionais diferentes, tais funções e sistema operacional são indicados pelas cores das etiquetas e linhas de divisão.

O que são teclas de modificação e o que elas fazem?

Teclas de modificação são teclas especiais no teclado que modificam temporariamente a ação normal de outra tecla quando pressionadas juntas. Sozinhas, as teclas modificadoras normalmente não fazem nada; ou seja, pressionar qualquer uma das teclas ⇧ Shift, Alt ou Ctrl por si só geralmente não aciona nada no computador.

Teclas de modificação em teclados de layout duplo
Enquanto o layout do Windows tem uma tecla Alt em cada lado da barra de espaço, o macOS tem uma tecla CMD nas mesmas posições. Em um teclado de layout duplo, as teclas próximas à barra de espaço podem realizar as ações Alt e CMD, dependendo do sistema operacional ao qual o teclado está conectado. A etiqueta dessas teclas menciona ambas as funções específicas do sistema operacional que elas podem executar, separadas por uma linha.

Cor/formato da etiqueta das teclas
Dependendo do layout de idioma do teclado, alguns símbolos são acessados pressionando determinadas teclas com modificadores exclusivos. Essas combinações de tecla e modificador podem ser identificadas pela cor ou formato de texto semelhantes impressos nelas.

Exemplo:

O símbolo @ está reservado para o macOS. Ele pode ser acessado pressionando a tecla OPT junto com a tecla L. O símbolo µ está reservado para o Windows e é acessado pressionando ALT GR e M simultaneamente.

Por exemplo, na imagem acima, as teclas realçadas em amarelo têm símbolos em negrito e à esquerda para indicar que são usadas por um SO específico. As teclas realçadas em azul têm símbolos à direita e não estão em negrito, indicando que são usadas por um SO diferente.