Logi Options+

Обзор клавиатуры Pebble Keys 2 K380s

1 — индикаторы состояния подключения 

2 — кнопка Easy-Switch / подключения

3 — десять настраиваемых клавиш: специальные клавиши и управление мультимедиа 

4 — сдвоенные клавиши (модификатор зависит от типа устройства, подключенного к клавиатуре)

5 — отсек для батарей

6 — кнопка питания

7 — индикатор состояния батареи

Обзор мыши Pebble Mouse 2 M350s

1 — колесико прокрутки / настраиваемая средняя кнопка

2 — отсек для батареи (и приемника)

3 — переключатель питания

4 — индикаторы состояния подключения

5 — кнопка Easy-Switch / подключения

6 — высокоточный датчик

Подключение к устройству

Подключить клавиатуру и мышь к устройству можно двумя способами.

СПОСОБ 1) Установка сопряжения с помощью приемника Logi Bolt

1. Вставьте приемник Logi Bolt из комплекта поставки в устройство.
2. Вытащите защитные ярлычки из клавиатуры и мыши. Устройства автоматически включатся и установят сопряжение с приемником. 
3. Выберите ОС, нажав сочетание клавиш FN + O (Mac), FN + C (ChromeOS) или FN + P (Windows)

СПОСОБ 2) Вы можете подключить устройства через Bluetooth® Low Energy.

1. Вытащите защитный ярлычок из клавиатуры и мыши. Устройства автоматически включатся. Теперь можно выполнить сопряжение по каналу 1.
2. Откройте настройки Bluetooth на устройстве. (Щелкните здесь, чтобы узнать подробнее, как сделать это на компьютере). Добавьте новое периферийное устройство, выбрав клавиатуру и мышь из списка устройств (убедитесь, что выбран тот же номер модели, который выгравирован на нижней части клавиатуры), и устройства будут готовы к работе.

• В случае возникновения проблем с подключением через Bluetooth щелкните здесь, чтобы получить информацию об их устранении.

Вы можете подключить клавиатуру и мышь к трем различным устройствам и переключаться между ними с помощью кнопки Easy-Switch.

Если требуется подключить к клавиатуре дополнительные устройства, следуйте приведенным ниже указаниям.

1. Выберите нужный канал с помощью кнопки Easy-Switch, а затем снова нажмите и удерживайте эту кнопку в течение трех секунд. Клавиатура перейдет в режим обнаружения, и компьютер сможет определить ее. Соответствующий индикатор начнет быстро мигать.
2. Для выполнения сопряжения перейдите к настройкам Bluetooth на компьютере. Дополнительные сведения доступны здесь.
3. После установки сопряжения короткое нажатие на кнопку Easy-Switch позволяет переключаться между устройствами.

Если требуется подключить к мыши дополнительные устройства, следуйте приведенным ниже указаниям.

1. Выберите нужный канал с помощью кнопки Easy-Switch, затем снова нажмите и удерживайте эту кнопку в течение трех секунд. Мышь перейдет в режим обнаружения, и компьютер сможет определить ее. Соответствующий индикатор начнет быстро мигать.
2. Для выполнения сопряжения перейдите к настройкам Bluetooth на компьютере. Дополнительные сведения доступны здесь.
3. После установки сопряжения короткое нажатие на кнопку Easy-Switch позволяет переключаться между устройствами.

Повторное сопряжение с устройством

Если устройство отключится от клавиатуры, вы сможете легко восстановить сопряжение с клавиатурой. Для этого выполните указанные ниже действия.

На клавиатуре

• Нажмите и удерживайте кнопку Easy-Switch, пока индикатор состояния не начнет быстро мигать.
  В течение последующих трех минут клавиатура будет находиться в режиме сопряжения.

На устройстве

1. Перейдите к настройкам Bluetooth на устройстве и выберите Pebble K380s/Pebble K3, когда соответствующий пункт появится в списке устройств Bluetooth.
2. Для завершения сопряжения следуйте инструкциям на экране.
3. После сопряжения светодиодный индикатор состояния клавиатуры перестает мигать и будет гореть в течение 10 секунд.

На мыши

• Нажмите и удерживайте кнопку Easy-Switch, пока индикатор состояния не начнет быстро мигать.
  В течение последующих трех минут мышь будет находиться в режиме сопряжения.

На устройстве

1. Перейдите к настройкам Bluetooth на устройстве и выберите Pebble M350s/Pebble M3, когда соответствующий пункт появится в списке устройств Bluetooth.
2. Для завершения сопряжения следуйте инструкциям на экране.
3. После сопряжения светодиодный индикатор состояния мыши перестает мигать и будет гореть в течение 10 секунд.

УСТАНОВКА LOGI OPTIONS+

Загрузите приложение Logi Options+, чтобы максимально использовать возможности клавиатуры и мыши. Помимо оптимизации Pebble Keys 2 K380s и Pebble Mouse 2 K350s под операционную систему, приложение Logi Options+ позволяет настроить устройства в соответствии с потребностями и личным стилем работы — создать сочетания клавиш, переназначить функции клавиш, настроить предупреждения о разряде батареи и многое другое. Загрузить приложение и найти больше информации можно здесь.

Щелкните здесь, чтобы просмотреть список поддерживаемых версий ОС для Logi Options+.

Скачайте и запустите приложение Logi Options+. Щелкните здесь, чтобы скачать приложение.

На экране появится окно установщика. Нажмите «Установить Options+».

• После установки Logi Options+ откроется окно с изображением клавиатуры и мыши. Нажмите на него.

• Вы сможете быстро ознакомиться с возможностями настройки клавиатуры и мыши. Мы рекомендуем пройти короткое ознакомление и не пропускать этот шаг.

ХАРАКТЕРИСТИКИ

Ознакомьтесь с расширенными возможностями новой клавиатуры.

• Десять настраиваемых клавиш: специальные клавиши и управление мультимедиа 
• Настройка десяти клавиш
• Настройки для конкретных приложений
• Сочетания клавиш
• Функциональные клавиши вместо клавиш быстрого доступа
• Функции клавиатуры адаптируются к операционной системе

Десять настраиваемых клавиш Горячие клавиши и клавиши управления мультимедиа

Клавиши	Windows 10 Windows 11	macOS Big Sur macOS Monterey macOS Ventura	iPadOS 14 и более поздних версий iOS 14 и более поздних версий	Android	ChromeOS
	Показать рабочий стол	Показать рабочий стол	Главный экран	Нет действия	Нет действия или буква «в» («d») (или включение диктовки, если эта функция доступна)
	Поиск	Поиск	Поиск	Поиск	Поиск
	Назад	Назад	Назад	Назад	Назад
	Диктовка	Включение диктовки или нет действия (Mac с клавишей диктовки)	Диктовка	Нет действия	Нет действия или буква «р» («h»)
	Эмодзи	Эмодзи	Эмодзи для iPadOS; в iOS — нет действия	Нет действия	Нет действия или буква «ю» (символ «.»)
	Снимок экрана и рисование	Снимок экрана (выбранной области)	Снимок экрана (весь экран)	Нет действия	Нет действия или буква «ы» («s»)
	Воспроизведение/пауза	Воспроизведение/пауза	Воспроизведение/пауза	Воспроизведение/пауза	Воспроизведение/пауза
	Отключение звука	Отключение звука	Отключение звука	Отключение звука	Отключение звука
	Уменьшение громкости	Уменьшение громкости	Уменьшение громкости	Уменьшение громкости	Уменьшение громкости
	Увеличение громкости	Увеличение громкости	Увеличение громкости	Увеличение громкости	Увеличение громкости
(с зажатой клавишей FN)	Блокировка экрана	Блокировка экрана	Блокировка экрана	Приложение «Календарь»	Блокировка экрана

* Необходимо приложение Logi Options+

Настройка десяти клавиш

• В приложении Logi Options+ выберите Pebble Keys 2 K380s и перейдите в меню настройки клавиатуры.
• Щелкните «КЛАВИШИ», затем в разделе «Клавиши быстрого доступа» выберите сочетание клавиш, которое вы хотите настроить (например, поиск)
• Прокрутите список рекомендаций, действий Smart Actions и других действий и добавьте нужные пункты в избранное. 

Настройки для конкретных приложений

В приложении Logi Options+ есть готовые предустановки для адаптации действия клавиш к выбранным приложениям.

Десять клавиш быстрого доступа можно настроить на выполнение различных функций для разных приложений. 

Вы можете назначить любые функции для таких приложений, как Chrome, Spotify, Wechat, WhatsApp, Zoom и так далее.

• В приложении Logi Options+ выберите Pebble Keys 2 K380s и перейдите в меню настройки клавиатуры.
• Щелкните «КЛАВИШИ», затем «ДОБАВИТЬ ПРИЛОЖЕНИЕ» и добавьте избранные приложения (например, Chrome, Spotify, Wechat, WhatsApp, Zoom и так далее)  

• Выберите приложение (например, Spotify), выберите клавиши быстрого доступа (например, «назад»), которым вы хотите назначить функцию быстрого доступа.

Сочетания клавиш

Чтобы воспользоваться сочетанием клавиш, нажмите и удерживайте функциональную клавишу (fn) и одновременно нажмите клавишу, связанную с нужной функцией.

Использование функциональных клавиш вместо клавиш управления мультимедиа/клавиш быстрого доступа

Использование функциональных вместо клавиш быстрого доступа

Вариант 1.  Использование Fn Lock

Вы можете напрямую переключаться между управлением мультимедиа и функциональными клавишами, нажимая FN + Esc.

Вариант 2. Использование Logi Options+

В приложении Logi Options+ в разделе «НАСТРОЙКИ» можно включить использование стандартных функциональных клавиш без удерживания Fn.

ПРИМЕЧАНИЕ. По умолчанию на клавиатуре активно управление мультимедиа с помощью соответствующих клавиш.

Адаптация функций клавиатуры к операционной системе

Адаптивные клавиши Logitech Pebble Keys 2 K380s выполняют различные функции в зависимости от операционной системы устройства, на котором вы набираете текст.
При подключении через Bluetooth клавиатура автоматически определяет операционную систему на выбранном устройстве и изменяет раскладку клавиш, чтобы обеспечить привычные функции и сочетания клавиш.

Выбор вручную

Если клавиатура подключена с помощью приемника Logi Bolt или не удается корректно определить операционную систему устройства, можно вручную выбрать операционную систему, при помощи нажатия и удержания комбинации функциональных клавиш в течение 3 секунд.

Ознакомьтесь с расширенными возможностями новой мыши.

• Настройка средней кнопки
• Настройки для различных приложений
• Назначение жестов средней кнопке мыши
• Настройка колесика прокрутки
• Настройка скорости перемещения указателя
• Переход между двумя компьютерами

Настройка средней кнопки

1. В приложении Logi Options+ выберите Pebble Mouse 2 M350s и перейдите в меню настроек мыши.
   
2. Щелкните КНОПКИ, затем — Средняя кнопка.
   
3. Выберите или добавьте приложение, в котором необходимо применить настройки, и назначьте действие кнопке
   

Настройки для различных приложений

В Logi Options+ можно задать настройки для конкретных приложений, что позволит автоматически изменять функцию средней кнопки в зависимости от выбранного приложения.

Средняя кнопка мыши может выполнять различные функции в разных приложениях.
Вы можете назначить любые функции в таких приложениях, как Chrome, Spotify, Wechat, WhatsApp, Zoom и так далее.

• Выберите приложение (например, Spotify), выберите действие, которое будет выполняться при нажатии средней кнопки в этом приложении.
  

Назначение жестов средней кнопке мыши

Если вам нужны более продвинутые функции, вы можете запрограммировать среднюю кнопку как «Кнопку жестов». В этом случае выбранная кнопка превратится в многофункциональную кнопку, позволяющую использовать жесты для навигации на рабочем столе, управления приложениями, панорамирования, масштабирования и т. п.

• На вкладке «Мышь» выберите нужную кнопку и нажмите «Кнопка жестов».
• По умолчанию кнопка жестов позволяет перемещаться между окнами и рабочими столами.
• Для выполнения жестов нужно удерживать кнопку и одновременно перемещать мышь.
  

Настройка колесика прокрутки

1. В приложении Logi Options+ выберите Pebble Mouse 2 M350s и перейдите в меню настроек мыши.
2. Щелкните УКАЗАТЕЛЬ И ПРОКРУТКА, затем — Колесико прокрутки.
   
3. Выберите скорость прокрутки, прямое или обратное направление прокрутки.
   
4. Кроме того, вы можете активировать плавную прокрутку (только в Windows).

Настройка скорости перемещения указателя

1. В приложении Logi Options+ выберите Pebble Mouse 2 M350s и перейдите в меню настроек мыши.
   
2. Щелкните УКАЗАТЕЛЬ И ПРОКРУТКА, затем — Скорость перемещения указателя.

Переход между двумя компьютерами

Вы можете работать на нескольких компьютерах благодаря функции Logi Flow.

Функция Flow позволяет плавно перемещать курсор мыши Logitech с одного компьютера на другой, при этом клавиатура Logitech также будет переключаться в зависимости от того, где находится курсор.

С ее помощью можно переносить данные между компьютерами путем копирования и вставки.

• В приложении Logi Options+ выберите Pebble Mouse 2 M350s и перейдите в меню Flow для мыши.

Установите приложение Logi Options+ на оба компьютера и следуйте инструкциям ниже.

Скачать приложение Logi Options+ и узнать больше вы можете здесь.

УПРАВЛЕНИЕ ПИТАНИЕМ

• Проверка состояния заряда батареи
• Время работы от батареи и ее замена
• Установка новой батареи

Проверка состояния заряда батареи

Установите приложение Logi Options+, чтобы получать уведомления об уровне заряда батареи, а также предупреждения о низком уровне заряда. Скачать приложение Logi Options+ и узнать больше вы можете здесь.

Если светодиодный индикатор состояния на боковой части клавиатуры начинает светиться красным, это свидетельствует о низком уровне заряда батарей и необходимости их замены.

Время работы батареи и ее замена

Сведения о батарее:

Клавиатура:

• 2 щелочных батареи типа AAA
• Срок службы батарей — до 36 месяцев

Мышь:

• 1 батарейка типа AA
• Время работы батареи составляет до 24 месяцев

Установка новой батареи

Клавиатура:

Снимите крышку отсека батарей с корпуса. Извлеките старые батареи и вставьте две новые щелочные батарейки типа AAA, соблюдая полярность, затем установите на место крышку отсека батарей.

Мышь:

Снимите верхнюю часть корпуса мыши. Извлеките старую батарею и вставьте новую, соблюдая полярность, затем установите на место верхнюю часть корпуса мыши.

Совместимость

УСТРОЙСТВА С ПОДДЕРЖКОЙ ТЕХНОЛОГИИ БЕСПРОВОДНОЙ СВЯЗИ BLUETOOTH

• Windows 10, 11 или более поздних версий
• macOS 11 или более поздних версий
• iPadOS 14 или более поздних версий
• iOS 14 или более поздних версий
• Android 9.0 или более поздних версий
• Chrome OS
• Linux

Совместимо с USB-приемником Logi Bolt (входит только в комплект поставки Pebble 2 Combo).